Will Lamb

PROF

Accepting PhD Students

PhD projects

Scottish Gaelic linguistics and dialectology<br/>Traditional narrative and folklore<br/>Scottish traditional song and music

Personal profile

Biography

Prior to joining the University of Edinburgh in 2010, I was a lecturer at the University of the Highlands and Islands (LCC Benbecula) and an Honorary Research Fellow of Glasgow University. Since 2021, I have been a research affiliate of Edinburgh Futures Institute. In 2022, I was promoted to Professor and hold a Personal Chair in Gaelic Ethnology and Linguistics in the department of Celtic and Scottish Studies (School of Literatures, Languages and Cultures). 

Research Interests

My research interests lie within the two broad areas of Gaelic linguistics and Scottish oral tradition

Within Gaelic linguistics, I focus on corpus linguistics, dialectology and natural language processing. From 2013-2015, I was the PI for a Carnegie Trust and Bòrd na Gàidhlig funded project to develop a part-of-speech tagger and reference corpus for the language. In more recent years, I have helped to develop handwriting and speech recognisers for Scottish Gaelic and investigated the the grammatical variation of Scottish Gaelic, as found in the unpublished Linguistic Survey of Scotland (LSS) Gaelic materials. I've acted as the PI for a number of research projects associated with Gaelic dialectology and natural language processing (NLP). 

Within Scottish oral tradition, I have a strong interest in Gaelic song, traditional narrative and Scottish traditional music. Like many of the world’s instrumental traditions, the instrumental dance music of Scotland seems may have precursors in dance song. Although it is a hybrid form, Scotland’s national tune type - the strathspey - shows influence from vocal traditions. The characteristic rhythm behind it, rather than being tied to any particular place, appears to be a vestige of Gaelic dance and work song aesthetics. 

My recent research (2019-2023) includes:

  • A Scottish Govt grant to develop a broadcast quality automatic subtitling system for Scottish Gaelic
  • An AHRC/IRC grant to digitise, recognise and analyse a large corpus of traditional narrative in Scotland and Ireland
  • A Bòrd na Gàidhlig grant to develop an orthographic normaliser for Scottish Gaelic
  • A Scottish Govt grant to build a language technology web platform for Scottish Gaelic
  • With Napier University Edinburgh, a Creative Informatics grant (DDI) to develop a prototype Gaelic chatbot
  • A DDI/SFC Beacon Open Call grant to expand speech processing technology for Gaelic and use it to transcribe a range of audio and video archive materials 
  • A Challenge Investment Fund grant to develop a handwriting recogniser for Scottish Gaelic
  • A Soillse Research Grant to pilot an automatic speech recognition system for Scottish Gaelic 
  • A co-edited book on formulaic language (Weathered Words: Formulaic Language and Verbal Art - HUP 2021)
  • Scottish Gaelic grammar and grammatical variation

I currently supervise 7 PhD students, working on topics ranging from resumptive pronouns in Gaelic to bagpiping in East Asia. 

Administrative Roles

  • Departmental Director of Research (2022 - current)
  • Departmental Director of Learning and Teaching (Sept 2019 - 2022)
  • LLC Technology Enhanced Learning Strategy Group Member (June 2021 - current)
  • Acting Head of Department, Celtic and Scottish Studies (July 2018-Dec 2018)
  • Senior Personal Tutor, School of Literatures, Languages and Cultures (2014-2017)
  • Progression Board Convener, School of Literatures, Languages and Cultures (2016, 2017)
  • Academic Misconduct Officer, School of Literatures, Languages and Cultures (2014-2015)
  • Library Committee Representative, Celtic & Scottish Studies (2013-2019)

Collaborative Activity

  • Steering Group, Tobar an Dualchais / Kist o Riches (2021-)
  • External Examiner, University of Aberdeen (2020-2022)
  • AHRC Peer Review College (2020-)
  • General Editor, Scottish Tradition Series
  • Stakeholder Forum Member, Centre for Data, Culture and Society (U of Edinburgh)  
  • Executive Council Member, Scottish Gaelic Texts Society
  • Steering Committee Member, Faclair na Gàidhlig (2012-)
  • Board of Management, Soillse (2020-)
  • External Examiner, University of the Highlands and Islands (2013-2018)
  • Advisory Committee Member, Soillse (2015-2017)
  • Subject Specialist Reviewer, Scottish Qualifications Authority (2011, 2012)

Teaching

Course Coordination

  • Scottish Studies 1B: Creating Scotland (1st year)
  • Ethnological Fieldwork Methods (Honours)
  • Traditional Narrative: Theory and Practice (Honours)
  • Traditional Song: Gaelic (Honours)
  • Gaelic Dialectology (Honours)
  • Scottish Studies Dissertation Part A (Honours)
  • Oral Narrative: Theory and Performance (Postgraduate)

 

Additional lecturing: Undergraduate

  • Topics in Gaelic Culture (Gaelic 2A/2B: level 8)
  • Introduction to Gaelic Language and Culture (Level 8)
  • Linguistics and the Gaelic Language (Level 8)
  • Scotland and Orality (Level 8)
  • Scottish Studies 1A: Conceptualising Scotland (Level 8)
  • Traditional Music (Honours)
  • Ways of Listening (MA in Music: 1st year)

Additional lecturing: Postgraduate

  • Traditional Song in Scots and Gaelic: Topics and Issues
  • Dialectal and Register Variation in Gaelic
  • Research Methods and Skills in Celtic and Scottish Studies

Education/Academic qualification

Doctor of Philosophy (PhD), Speech and writing in Scottish Gaelic: A study of register variation in an endangered language, University of Edinburgh

Award Date: 1 Jan 2002

Master of Science, A diachronic account of Gaelic news-speak: The development and expansion of a register , University of Edinburgh

Award Date: 1 Jan 1997

Bachelor of Arts, University of Maryland

Award Date: 1 Jan 1993

Speech and Language Technology, Master in Science, Improving Language Modelling for Low-Resource Languages Using GPT-Driven Data Augmentation, University of Edinburgh

Sept 202215 Aug 2024

Keywords

  • P Philology. Linguistics
  • GR Folklore

College Research Themes

  • Data & Digital
  • Cultural Heritage

Fingerprint

Dive into the research topics where Will Lamb is active. These topic labels come from the works of this person. Together they form a unique fingerprint.
  • 1 Similar Profiles

Collaborations and top research areas from the last five years

Recent external collaboration on country/territory level. Dive into details by clicking on the dots or
  • Gaelic Innovation Prize

    Lamb, Will (Recipient), 16 Nov 2021

    Prize: Prize (including medals and awards)