Regulating ESG rating firms as the gatekeepers for sustainable finance