Cutchery Tamil versus Pure Tamil: Contesting languageuse in the translated Bible in the early nineteenth-century Protestant Tamil Community

Hephzibah Israel*

*Corresponding author for this work

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

Original languageEnglish
Title of host publicationThe Postcolonial Biblical Reader
PublisherWiley-Blackwell Publishing Ltd
Number of pages15
ISBN (Print)9781405133494
Publication statusPublished - 11 Feb 2008


  • colonized languages
  • Holy bible society
  • Protestant tamils
  • Tamil society
  • Tamil translation

Cite this