The Metalogue Debate Trainee Corpus: Data Collection and Annotation

Volha Petukhova; Andrei Malchanau; Youssef Oualil; Dietrich Klakow; Saturnino Luz; Fasih Haider; Nick Campbell; Dimitris Koryzis; Dimitris Spiliotopoulos; Pierre Albert; Nicklas Linz; Jan Alexandersson

The Metalogue Debate Trainee Corpus: Data Collection and Annotation

Volha Petukhova, Andrei Malchanau, Youssef Oualil, Dietrich Klakow, Saturnino Luz, Fasih Haider, Nick Campbell, Dimitris Koryzis, Dimitris Spiliotopoulos, Pierre Albert, Nicklas Linz, Jan Alexandersson

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution

Abstract / Description of output

This paper describes the Metalogue Debate Trainee Corpus (DTC). DTC has been collected and annotated in order to facilitate thedesign of instructional and interactive models for Virtual Debate Coach application - an intelligent tutoring system used by youngparliamentarians to train their debate skills. The training is concerned with the use of appropriate multimodal rhetorical devices in orderto improve (1) the organization of arguments, (2) arguments’ content selection, and (3) argument delivery techniques. DTC containstracking data from motion and speech capturing devices and semantic annotations - dialogue acts - as defined in ISO 24617-2 anddiscourse relations as defined in ISO 24617-8. The corpus comes with a manual describing the data collection process, annotationactivities including an overview of basic concepts and their definitions including annotation schemes and guidelines on how to applythem, tools and other resources. DTC will be released in the ELRA catalogue in second half of 2018.

Original language	English
Title of host publication	Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018)
Editors	Nicoletta Calzolari (Conference chair), Khalid Choukri, Christopher Cieri, Thierry Declerck, Sara Goggi, Koiti Hasida, Hitoshi Isahara, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Hélène Mazo, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis, Takenobu Tokunaga
Place of Publication	Miyazaki, Japan
Publisher	European Language Resources Association (ELRA)
ISBN (Print)	979-10-95546-00-9
Publication status	Published - 7 May 2018

Access to Document

The Metalogue Debate Trainee CorpusFinal published version, 3.07 MB

Cite this

Petukhova, V., Malchanau, A., Oualil, Y., Klakow, D., Luz, S., Haider, F., Campbell, N., Koryzis, D., Spiliotopoulos, D., Albert, P., Linz, N., & Alexandersson, J. (2018). The Metalogue Debate Trainee Corpus: Data Collection and Annotation. In N. C. chair), K. Choukri, C. Cieri, T. Declerck, S. Goggi, K. Hasida, H. Isahara, B. Maegaard, J. Mariani, H. Mazo, A. Moreno, J. Odijk, S. Piperidis, & T. Tokunaga (Eds.), Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018) European Language Resources Association (ELRA). http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2018/pdf/186.pdf

Petukhova, Volha ; Malchanau, Andrei ; Oualil, Youssef et al. / The Metalogue Debate Trainee Corpus: Data Collection and Annotation. Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018). editor / Nicoletta Calzolari (Conference chair) ; Khalid Choukri ; Christopher Cieri ; Thierry Declerck ; Sara Goggi ; Koiti Hasida ; Hitoshi Isahara ; Bente Maegaard ; Joseph Mariani ; Hélène Mazo ; Asuncion Moreno ; Jan Odijk ; Stelios Piperidis ; Takenobu Tokunaga. Miyazaki, Japan : European Language Resources Association (ELRA), 2018.

@inproceedings{4adef00374764d2fb5d91ddc39ec1c0f,

title = "The Metalogue Debate Trainee Corpus: Data Collection and Annotation",

abstract = "This paper describes the Metalogue Debate Trainee Corpus (DTC). DTC has been collected and annotated in order to facilitate thedesign of instructional and interactive models for Virtual Debate Coach application - an intelligent tutoring system used by youngparliamentarians to train their debate skills. The training is concerned with the use of appropriate multimodal rhetorical devices in orderto improve (1) the organization of arguments, (2) arguments{\textquoteright} content selection, and (3) argument delivery techniques. DTC containstracking data from motion and speech capturing devices and semantic annotations - dialogue acts - as defined in ISO 24617-2 anddiscourse relations as defined in ISO 24617-8. The corpus comes with a manual describing the data collection process, annotationactivities including an overview of basic concepts and their definitions including annotation schemes and guidelines on how to applythem, tools and other resources. DTC will be released in the ELRA catalogue in second half of 2018.",

author = "Volha Petukhova and Andrei Malchanau and Youssef Oualil and Dietrich Klakow and Saturnino Luz and Fasih Haider and Nick Campbell and Dimitris Koryzis and Dimitris Spiliotopoulos and Pierre Albert and Nicklas Linz and Jan Alexandersson",

year = "2018",

month = may,

day = "7",

language = "English",

isbn = "979-10-95546-00-9",

editor = "chair), {Nicoletta Calzolari (Conference} and Khalid Choukri and Christopher Cieri and Thierry Declerck and Sara Goggi and Koiti Hasida and Hitoshi Isahara and Bente Maegaard and Joseph Mariani and H{\'e}l{\`e}ne Mazo and Asuncion Moreno and Jan Odijk and Stelios Piperidis and Takenobu Tokunaga",

booktitle = "Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018)",

publisher = "European Language Resources Association (ELRA)",

}

Petukhova, V, Malchanau, A, Oualil, Y, Klakow, D, Luz, S , Haider, F, Campbell, N, Koryzis, D, Spiliotopoulos, D, Albert, P, Linz, N & Alexandersson, J 2018, The Metalogue Debate Trainee Corpus: Data Collection and Annotation. in NC chair), K Choukri, C Cieri, T Declerck, S Goggi, K Hasida, H Isahara, B Maegaard, J Mariani, H Mazo, A Moreno, J Odijk, S Piperidis & T Tokunaga (eds), Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018). European Language Resources Association (ELRA), Miyazaki, Japan. <http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2018/pdf/186.pdf>

The Metalogue Debate Trainee Corpus: Data Collection and Annotation. / Petukhova, Volha; Malchanau, Andrei; Oualil, Youssef et al.
Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018). ed. / Nicoletta Calzolari (Conference chair); Khalid Choukri; Christopher Cieri; Thierry Declerck; Sara Goggi; Koiti Hasida; Hitoshi Isahara; Bente Maegaard; Joseph Mariani; Hélène Mazo; Asuncion Moreno; Jan Odijk; Stelios Piperidis; Takenobu Tokunaga. Miyazaki, Japan: European Language Resources Association (ELRA), 2018.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution

TY - GEN

T1 - The Metalogue Debate Trainee Corpus: Data Collection and Annotation

AU - Petukhova, Volha

AU - Malchanau, Andrei

AU - Oualil, Youssef

AU - Klakow, Dietrich

AU - Luz, Saturnino

AU - Haider, Fasih

AU - Campbell, Nick

AU - Koryzis, Dimitris

AU - Spiliotopoulos, Dimitris

AU - Albert, Pierre

AU - Linz, Nicklas

AU - Alexandersson, Jan

PY - 2018/5/7

Y1 - 2018/5/7

N2 - This paper describes the Metalogue Debate Trainee Corpus (DTC). DTC has been collected and annotated in order to facilitate thedesign of instructional and interactive models for Virtual Debate Coach application - an intelligent tutoring system used by youngparliamentarians to train their debate skills. The training is concerned with the use of appropriate multimodal rhetorical devices in orderto improve (1) the organization of arguments, (2) arguments’ content selection, and (3) argument delivery techniques. DTC containstracking data from motion and speech capturing devices and semantic annotations - dialogue acts - as defined in ISO 24617-2 anddiscourse relations as defined in ISO 24617-8. The corpus comes with a manual describing the data collection process, annotationactivities including an overview of basic concepts and their definitions including annotation schemes and guidelines on how to applythem, tools and other resources. DTC will be released in the ELRA catalogue in second half of 2018.

AB - This paper describes the Metalogue Debate Trainee Corpus (DTC). DTC has been collected and annotated in order to facilitate thedesign of instructional and interactive models for Virtual Debate Coach application - an intelligent tutoring system used by youngparliamentarians to train their debate skills. The training is concerned with the use of appropriate multimodal rhetorical devices in orderto improve (1) the organization of arguments, (2) arguments’ content selection, and (3) argument delivery techniques. DTC containstracking data from motion and speech capturing devices and semantic annotations - dialogue acts - as defined in ISO 24617-2 anddiscourse relations as defined in ISO 24617-8. The corpus comes with a manual describing the data collection process, annotationactivities including an overview of basic concepts and their definitions including annotation schemes and guidelines on how to applythem, tools and other resources. DTC will be released in the ELRA catalogue in second half of 2018.

M3 - Conference contribution

SN - 979-10-95546-00-9

BT - Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018)

A2 - chair), Nicoletta Calzolari (Conference

A2 - Choukri, Khalid

A2 - Cieri, Christopher

A2 - Declerck, Thierry

A2 - Goggi, Sara

A2 - Hasida, Koiti

A2 - Isahara, Hitoshi

A2 - Maegaard, Bente

A2 - Mariani, Joseph

A2 - Mazo, Hélène

A2 - Moreno, Asuncion

A2 - Odijk, Jan

A2 - Piperidis, Stelios

A2 - Tokunaga, Takenobu

PB - European Language Resources Association (ELRA)

CY - Miyazaki, Japan

ER -

Petukhova V, Malchanau A, Oualil Y, Klakow D, Luz S , Haider F et al. The Metalogue Debate Trainee Corpus: Data Collection and Annotation. In chair) NC, Choukri K, Cieri C, Declerck T, Goggi S, Hasida K, Isahara H, Maegaard B, Mariani J, Mazo H, Moreno A, Odijk J, Piperidis S, Tokunaga T, editors, Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018). Miyazaki, Japan: European Language Resources Association (ELRA). 2018

The Metalogue Debate Trainee Corpus: Data Collection and Annotation

Abstract / Description of output

Access to Document

Fingerprint

Cite this