Edinburgh Research Explorer
  1. 2019
  2. Elizabeth T. Uldall: Innovations in Phonetic Method and Theory

    Hall-Lew, L. & Turk, A., 6 Sep 2019.

    Research output: Contribution to conferencePaper

  3. Regional and Social Variation in Scottish T-glottaling

    Hall-Lew, L., Markl, N., Papineau, B. & Sung, M., 5 Sep 2019.

    Research output: Contribution to conferencePoster

  4. A phonetic analysis of the which~witch merger in Edinburgh, Scotland

    Fruehwald, J., Hall-Lew, L., Boyd, Z., Cowie, C., Eiswirth, M. & Elliott, Z., 28 Jun 2019.

    Research output: Contribution to conferencePoster

  5. Sociophonetic perspectives on stylistic diversity in speech research

    Hall-Lew, L. & Boyd, Z., 4 Jun 2019, (Accepted/In press) In : Linguistics Vanguard.

    Research output: Contribution to journalArticle

  6. Work-family balance in academia

    Hall-Lew, L. & Harley, H., 3 May 2019, (Accepted/In press) The Academics' Handbook. Duke University Press

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

  7. 2018
  8. Editorial

    Hall-Lew, L., 23 Mar 2018, In : Lifespans & Styles: Undergraduate Working Papers on Intraspeaker Variation. 4, 1, p. 1 1 p.

    Research output: Contribution to journalEditorial

  9. Technological challenges in sociolinguistic data collection

    Hall-Lew, L. & Plichta, B., 1 Jan 2018, Data Collection in Sociolinguistics: Methods and Applications. Mallinson, C., Childs, B. & Van Herk, G. (eds.). 2 ed. New York and Abingdon, Oxon: Routledge, p. 131-133 3 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingOther chapter contribution

  10. I'm like, 'Really? You were homeschooled?': Quotative variation by high school type and linguistic style

    Stephens, N., Hall-Lew, L. & Shamp Ellis, V., 2018, In : American Speech. 93, 1, p. 108-138

    Research output: Contribution to journalArticle

  11. 2017
  12. Northern Arizona vowels

    Hall-Lew, L., Eiswirth, M., Valentinsson, M-C. & Cotter, W., 1 Dec 2017, In : American Speech. 92, Supplement (102)1, p. 59-82 23 p.

    Research output: Contribution to journalArticle

  13. Phonetic Variation and Self-Recorded Data

    Hall-Lew, L. & Boyd, Z., 4 Nov 2017, p. 85-95, 11 p. (University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics; vol. 23, no. 2).

    Research output: Working paper

  14. Similar production, different perception: Social meaning in cross-linguistic speech perception

    Boyd, Z., Fruehwald, J. & Hall-Lew, L., 30 Aug 2017.

    Research output: Contribution to conferenceOther

  15. Editorial

    Hall-Lew, L., 1 Jun 2017, In : Lifespans & Styles: Undergraduate Working Papers on Intraspeaker Variation. 3, 2, p. 1 1 p.

    Research output: Contribution to journalEditorial

  16. Editorial

    Hall-Lew, L., 26 Mar 2017, In : Lifespans & Styles: Undergraduate Working Papers on Intraspeaker Variation. 3, 1, p. 1 1 p.

    Research output: Contribution to journalEditorial

  17. Between California and the Pacific Northwest: The front lax vowels in San Francisco english

    Cardoso, A., Hall-Lew, L., Kementchedjhieva, Y. & Purse, R., 10 Jan 2017, In : American Speech. 91, Supplement (101)1, p. 33-54

    Research output: Contribution to journalArticle

  18. Accommodation or political identity: Scottish members of the UK Parliament

    Hall-Lew, L., Friskney, R. & Scobbie, J. M., 2017, In : Language Variation and Change. 29, 3, p. 341-363

    Research output: Contribution to journalArticle

  19. Class, gender and rhoticity: The social stratification of non-prevocalic /r/ in Edinburgh speech

    Dickson, V. & Hall-Lew, L., 2017, In : Journal of English Linguistics. 45, 3, p. 229-259

    Research output: Contribution to journalArticle

  20. 2016
  21. Editorial

    Hall-Lew, L., 18 Aug 2016, In : Lifespans & Styles: Undergraduate Working Papers on Intraspeaker Variation. 2, 2, p. 1-1 1 p.

    Research output: Contribution to journalEditorial

  22. Packaged Place: Tour guides' commodification of sedentarism and mobility

    Hall-Lew, L., Paiva Couceiro, I. & Fairs, A., 8 Aug 2016. 25 p.

    Research output: Contribution to conferencePaper

  23. The phonetic and social correlates of non-rhoticity and derhoticised /r/ in Edinburgh English

    Hall-Lew, L. & Dickson, V., 31 Mar 2016.

    Research output: Contribution to conferencePoster

  24. Editorial

    Hall-Lew, L., 21 Mar 2016, In : Lifespans & Styles: Undergraduate Working Papers on Intraspeaker Variation. 2, 1, p. 1-2 2 p.

    Research output: Contribution to journalEditorial

  25. 2015
  26. An Evaluation of Sociolinguistic Elicitation Methods

    Boyd, Z., Elliott, Z., Fruehwald, J., Hall-Lew, L. & Lawrence, D., 2015. 5 p.

    Research output: Contribution to conferencePaper

  27. Class, Gender and Rhoticity: The Social Stratification of Postvocalic /r/ in Edinburgh speech

    Dickson, V. & Hall-Lew, L., 2015.

    Research output: Contribution to conferencePoster

  28. Editorial

    Hall-Lew, L., 2015, In : Lifespans & Styles: Undergraduate Working Papers on Intraspeaker Variation. 1, 1, p. 1-2 2 p.

    Research output: Contribution to journalEditorial

  29. Northern Arizona: Sound Change and Dialect Contact

    Hall-Lew, L., Eiswirth, M., Valentinsson, M-C. & Cotter, W., 2015.

    Research output: Contribution to conferencePoster

  30. Production of FACE and GOAT by Slovak and Czech immigrants in Edinburgh

    Hall-Lew, L. & Elliott, Z., 2015. 5 p.

    Research output: Contribution to conferencePaper

  31. San Francisco English and the California Vowel Shift

    Hall-Lew, L., Cardoso, A., Kemenchedjieva, Y., Wilson, K., Purse, R. & Saigusa, J., 2015. 5 p.

    Research output: Contribution to conferencePaper

  32. Tourists’ Attitudes towards Linguistic Variation in Scotland

    Hall-Lew, L., Fairs, A. & Lew, A. A., 2015, Language variation - European Perspectives V. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Pub Co, p. 99-110 (Studies in Language Variation (SILV); vol. 17).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (peer-reviewed)

  33. 2014
  34. Coding for Demographic Categories in the Creation of Legacy Corpora: Asian American Ethnic Identities

    Hall-Lew, L. & Wong, A. W., Nov 2014, In : Language and Linguistics Compass. 8, 11, p. 564-576 12 p.

    Research output: Contribution to journalArticle

  35. Chinese Social Practice and San Franciscan Authenticity

    Hall-Lew, L., 12 Sep 2014, Indexing Authenticity: Sociolinguistic Perspectives. Lacoste, V., Leimgruber, J. & Breyer, T. (eds.). Berlin and New York: Walter de Gruyter GmbH, p. 55-77 22 p. (Linguae & Litterae).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (peer-reviewed)

  36. Best practices in measuring vowel merger

    Nycz, J. & Hall-Lew, L., 15 Aug 2014, Proceedings of Meetings on Acoustics: The Acoustical Society of America through the American Institute of Physics. 1 ed. Vol. 20. p. 1-19 19 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

  37. Speaking Heritage: Language, Identity and Tourism

    Hall-Lew, L. & Lew, A. A., May 2014, The Wiley Blackwell Companion to Tourism. Lew, A. A., Hall, C. M. & M. Williams, A. (eds.). 2 ed. Oxford: Wiley-Blackwell, p. 336-348 12 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

  38. New perspectives on linguistic variation and ethnic identity in North America

    Hall-Lew, L. & Yaeger-Dror, M., 1 Mar 2014, In : Language and Communication. 35, p. 1-8

    Research output: Contribution to journalArticle

  39. Regional Variability and Ethnic Identity: Chinese Americans in New York City and San Francisco

    Wong, A. W. & Hall-Lew, L., Mar 2014, In : Language and Communication. 35, p. 27-42

    Research output: Contribution to journalArticle

  40. Chinese

    Hall-Lew, L. & Wong, A. W., 2014, Languages and Dialects in the U.S.: Focus on Diversity and Linguistics. Di Paolo, M. & Spears, A. (eds.). Routledge, p. 163-179 16 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

  41. Language and tourism in Sabah, Malaysia and Edinburgh, Scotland

    Lew, A. A., Hall-Lew, L. & Fairs, A., 2014, Opening New Lines of Communication in Applied Linguistics: Proceedings of the 46th Annual Meeting of the British Association for Applied Linguistics. O’Rourke, B., Bermingham, N. & Brennan, S. (eds.). London: Scitsiugnil Press, p. 253 259 p. 25

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (peer-reviewed)

  42. 2013
  43. English in North America

    Hall-Lew, L., Dec 2013, Oxford Handbooks Online. Oxford University Press

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

  44. ‘Flip-flop’ and mergers-in-progress

    Hall-Lew, L., Jul 2013, In : English Language and Linguistics. 17, 2, p. 359-390 31 p.

    Research output: Contribution to journalArticle

  45. Technological Challenges in Sociolinguistic Data Collection

    Hall-Lew, L. & Plichta, B., 22 May 2013, Data Collection in Sociolinguistics: Methods and Applications. Mallinson, C., Childs, B. & Van Herk, G. (eds.). London and New York: Routledge, p. 127-130 4 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingOther chapter contribution

  46. 2012
  47. Country Talk

    Hall-Lew, L. & Stephens, N., Sep 2012, In : Journal of English Linguistics. 40, 3, p. 256-280 24 p.

    Research output: Contribution to journalArticle

  48. Perceptual coding reliability of (L)-vocalization in casual speech data

    Hall-Lew, L. & Fix, S., May 2012, In : Lingua. 122, 7, p. 794 - 809 16 p.

    Research output: Contribution to journalArticle

  49. Condoleezza Rice and the sociophonetic construction of Identity

    Podesva, R. J., Hall-Lew, L., Brenier, J., Starr, R. L. & Lewis, S., 2012, Style-Shifting in Public: New Perspectives on Stylistic Variation. Hernandez Campoy, J. M. & Cutillas Espinosa, J. A. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, p. 65-80

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (peer-reviewed)

  50. Style-Shifting in the U.S. Congress: The vowels of 'Iraq(i)'

    Hall-Lew, L., Starr, R. L. & Coppock, E., 2012, Style-Shifting in Public: New Perspectives on Stylistic Variation. Hernandez Campoy, J. M. & Cutillas Espinosa, J. A. (eds.). Amsterdam: John Benjamins, p. 45 63 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (peer-reviewed)

  51. 2011
  52. The Completion of a Sound Change in California English

    Hall-Lew, L., 2011, Proceedings of ICPhS XVII. Hong Kong: The International Congress of Phonetic Sciences, p. 807-810 4 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

  53. The English Language: A Historical Introduction, 2nd edition

    Hall-Lew, L., 2011, In : American Speech. 86, 2, p. 264-268 5 p.

    Research output: Contribution to journalBook/Film/Article review

  54. 2010
  55. Beyond the 2nd generation: English use among Chinese Americans in the San Francisco Bay Area

    Hall-Lew, L. & Starr, R. L., 1 Sep 2010, In : English Today. 26, 03, p. 12-19

    Research output: Contribution to journalArticle

  56. Ethnicity and Sociolinguistic Variation in San Francisco

    Hall-Lew, L., 1 Jul 2010, In : Language and Linguistics Compass. 4, 7, p. 458-472

    Research output: Contribution to journalArticle

  57. Improved representation of variance in measures of vowel merger

    Hall-Lew, L., 16 Jun 2010, Proceedings of Meetings on Acoustics (POMA). 1 ed. Acoustical Society of America, Vol. 9. p. 1-10 10 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

  58. The Sociophonetics of Prosodic Contours on NEG in Three Language Communities: Teasing apart Sociolinguistic and Phonetic Influences on Speech

    Yaeger-Dror, M., Granadillo, T., Takano, S. & Hall-Lew, L., 14 Jun 2010, A reader in sociophonetics: trends in linguistics studies and monographs . Walter de Gruyter GmbH, Vol. 219. p. 133-176

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

  59. Indexing Political Persuasion: Variation in the Iraq Vowels

    Hall-Lew, L., Coppock, E. & Starr, R. L., 1 Mar 2010, In : American Speech. 85, 1, p. 91-102 11 p.

    Research output: Contribution to journalArticle

  60. Let's speak Twi: A proficiency course in Akan Language and Culture

    Bodomo, A., Marfo, C. & Hall-Lew, L., 2010, CSLI Publications.

    Research output: Book/ReportBook

  61. 2009
  62. Ethnicity and sound change in San Francisco English

    Hall-Lew, L., 2009, p. 111-122.

    Research output: Contribution to conferenceOther

  63. 2008
  64. Language and Politics

    Hall-Lew, L., Sep 2008, In : Discourse & Society. 19, 5, p. 689-691 3 p.

    Research output: Contribution to journalBook/Film/Article review

  65. 2007
  66. American English: Dialects and variation, 2nd edition

    Hall-Lew, L., Mar 2007, In : Journal of Language and Social Psychology. 26, 1, p. 92-96 5 p.

    Research output: Contribution to journalBook/Film/Article review

  67. 2006
  68. Arizona’s Not So Standard English

    Hall-Lew, L., 2006, American Voices: How dialects differ from coast to coast. Wolfram, W. & Ward, B. (eds.). Malden, MA: Wiley-Blackwell, p. 156-161 6 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter

  69. 2004
  70. Kunming Chinese

    Hall-Lew, L. A., Dec 2004, In : Language. 80, 4, p. 890-891 2 p.

    Research output: Contribution to journalBook/Film/Article review

  71. Yunnanese and Kunming Chinese: A study of the language communities, the phonological systems, and the phonological developments

    Hall-Lew, L. A., Dec 2004, In : Language. 80, 4, p. 891-891 1 p.

    Research output: Contribution to journalBook/Film/Article review

  72. 2003
  73. Linguistics, language, and the professions: Education, journalism, law, medicine, and technology. Georgetown University Round Table on languages and linguistics 2000.

    Hall-Lew, L., Sep 2003, In : Journal of Language and Social Psychology. 22, 3, p. 345-350 6 p.

    Research output: Contribution to journalBook/Film/Article review

  74. Situational Variation in Intonational Strategies

    Yaeger-Dror, M., Hall-Lew, L. & Deckert, S., 2003, Corpus Analysis: Language Structure & Language Use. Leistyna, P. & Meyer, C. (eds.). Amsterdam: Rodopi, p. 209 224 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (peer-reviewed)

  75. 2002
  76. It's not or isn't it? Using large corpora to determine the influences on contraction strategies

    Yaeger-Dror, M., Hall-Lew, L. & Deckert, S., 2002, In : Language Variation and Change. 14, 1, p. 79 118 p.

    Research output: Contribution to journalArticle